» جملاتی از کتاب شازده کوچولو اثر انتوان دوسنت اگزوپری
به خاطر آدم بزرگهاست که من این جزییات را در بابِ اخترک ب ــ ۶۱۲ برایتان نقل میکنم یا شمارهاش را میگویم چون که آنها عاشق عدد و رقماند وقتی با آنها از یک دوست تازهتان حرف بزنید هیچ وقت ازتان دربارهی چیزهای اساسیاش سؤال نمیکنند که. هیچ وقت نمیپرسند «آهنگ صداش چهطور است؟ چهبازیهایی را بیشتر دوست دارد؟ پروانه جمع میکند یا نه؟» ـ میپرسند «چند سالش است، چندتا برادر دارد؟ وزنش چهقدر است؟ پدرش چهقدر حقوق میگیرد؟» و تازه بعد از این سؤالها است که خیال میکنند طرف را شناختهاند.
شازده کوچولو پرسید: کی اوضاع بهتر میشه؟
روباه گفت: از وقتی که بفهمی همه چیز به خودت بستگی داره
خودت را محاکمه کن. این کار مشکلتر هم هست. محاکمه کردن خود از محاکمه کردن دیگران خیلی مشکلتر است. اگر توانستی در موردِ خودت قضاوت درستی بکنی معلوم میشود یک فرزانهی تمام عیاری.
خوشگلید اما توخالی. برایتان نمیشود مُرد.
شازده کوچولو پرسید: از کجا بفهمم وابسته شدم؟
روباه جواب داد: تا وقتی که هست نمی فهمی
شازده کوچولو پرسید: غم انگیزتر از اینکه بیای و کسی خوشحال نشه چیه؟
روباه گفت: بری و کسی متوجه نشه!
روباه گفت : خداحافظ و اینک راز من که بسیار ساده است:
بدان که جز با چشم دل نمی توان خوب دید. آنچه اصل است. از دیده پنهان است.
شازده کوچولو از گل سرخ پرسید: آدم ها کجایند؟
گل گفت : باد به اینور و آنورشان می برد، این بی ریشگی حسابی اسباب دردسرشان شده
آدمیزاد هیچ وقت جایی را که هست خوش ندارد.
آدمها دیگر برای سر در آوردن از چیزها وقت ندارند. همه چیز را همین جور حاضر آماده از دکانها میخرند. اما چون دکانی نیست که دوست معامله کند آدمها ماندهاند بیدوست..
شازده کوچولو گفت : شوخی چیه؟
روباه گفت همونی که آدم ها حرف دلشون را به همدیگه میزنن
آخر سر شازده کوچولو گفت: پس آدم ها کجایند؟ آدم تو کویر احساس تنهایی می کند؟
مار گفت: پیش آدم ها هم احساس تنهایی به تو دست می دهد
اونچه که گل رز شما رو بسیار مهم می کنه زمانی هست که برای گل رز خودتون صرف کردین.
روباه گفت: مردم این حقیقت رو فراموش کردن. اما تو نباید اون رو فراموش کنی.
تو برای همیشه مسئول اونچه اهلی کردی میشی. تو مسئول گل رز خودت هستی.
برای همیشه مسئول چیزی که اهلیش کردی هستی

وبلاگ نِت بوک